Конкурс «Дуэль» [за рюмкой чая в ожидании работ]

[valergapeev]

Сообщение от Теперь

Про тишину предлагаю вот так припудрить штампами:

— Где моя заначка?! — рявкнул Ваня любимой Вареньке.
Варя вжала голову в плечи и выставила перед собой вилы. Звуки замерли и повисли в воздухе, прислушиваясь друг к другу и выжидая, кто первый не сдержится и тронется с места. И вдруг в переполненном автобусе кто-то из доярок чихнул. Иван поморщился, закрыл дверь и вернулся за руль.

звуки замерли - 3 тыс.
повисли в воздухе - 18 тыс

[marymal]

Сообщение от valergapeev

звуки замерли - 3 тыс.
повисли в воздухе - 18 тыс

Это неважно, они там дальше прислушивались и что-то там. Уже не штамп, а развернутый образ.

[valergapeev]

Сообщение от marymal

Уже было и стало штампом — разное.

а в чем отличие? от частоты употребления?
звуки повисли в воздухе - первый раз было образно и красиво. А сейчас так напиши - штамп. Вопрос повис в воздухе - ну штампище же! А если остался без ответа? Вопрос не может остаться или не остаться, это не человек. автор написал вот так, получилось красиво и понятно. Но пятьсот повторили - штамп...

[valergapeev]

Сообщение от marymal

Это неважно, они там дальше прислушивались и что-то там. Уже не штамп, а развернутый образ.

то есть, вы считаете, что штамп - это обрисовка ситации двумя-тремя словами, которыми эту же ситуацию обрисовывали 100500 раз. А если, используя эти же штампы, как-то разбавить, раскрыть шире, сбрызнуть эпитетами - уже не штамп?
за окном шел дождь - штамп.
за черным окном непереровно шел нудный осенний дождь - не штамп.
так?)

[marymal]

Сообщение от valergapeev

а в чем отличие? от частоты употребления?
звуки повисли в воздухе - первый раз было образно и красиво. А сейчас так напиши - штамп. Вопрос повис в воздухе - ну штампище же! А если остался без ответа? Вопрос не может остаться или не остаться, это не человек. автор написал вот так, получилось красиво и понятно. Но пятьсот повторили - штамп...

Зависит, мне кажется, от степени заезженности — раз. И от того, насколько серьезно автор употребляет штамп именно как образ, художественный прием, а не как фразу, которая максимально точно что-то опишет и будет понятна читателю. От уместности, короче говоря. Но тут «тонометр» у всех свой, разумеется.

[marymal]

Сообщение от valergapeev

то есть, вы считаете, что штамп - это обрисовка ситации двумя-тремя словами, которыми эту же ситуацию обрисовывали 100500 раз. А если, используя эти же штампы, как-то разбавить, раскрыть шире, сбрызнуть эпитетами - уже не штамп?
за окном шел дождь - штамп.
за черным окном непереровно шел нудный осенний дождь - не штамп.
так?)

Шел дождь уже не штамп, а фразеологизм.

[valergapeev]

Сообщение от marymal

Шел дождь уже не штамп, а фразеологизм.

да это я к примеру. А в общем с вами согласен...

[marymal]

Сообщение от valergapeev

да это я к примеру. А в общем с вами согласен...

Ну, в целом да. Если прям нужно как-то специально избавиться от штампа, то один из вариантов — разбавить, сбрызнуть или упростить. Но лучше просто по-человечески сказать то, что хочешь.

[marymal]

Сообщение от Irishfox

Да, так. Можно попробовать писать от первого лица, кажется, что это упрощает задачу, но вообще - нет, не упрощает.
Вот лирический герой описывает своё состояние: "Тихо. Тягостно". И тут же хочется влепить три иллюстративные точки, чтобы обозначить графически эту тишину. Слова оказываются вялыми. И мы хотим их непременно усилить.

Всё же, мне кажется, не нужно бояться штампов. Нужно их использовать.
Вот есть такой штамп "адская жара".
Ну и вот начало одного из моих любимейших романов:
"Я сидел в своем кабинете, аренда кончилась, и Маккелви уже начал процедуру выселения. Стояла адская жара, кондиционер не работал. По моему столу ползла муха. Я протянул руку и ладонью выключил ее из игры."
Это гениально написано. И переведено. И тут всё штампы. Да и текст автор посвятил "плохой литературе"

Выше Валере отвечала уже про уместность. В этом отрывке все уместно, и адская жара. И штамп штампу рознь, и автор автору — тоже.
Согласна, что бояться штампов не нужно, когда чувствуешь язык, точен и знаешь, что пишешь именно то, что хочешь сказать.

[Бардо]

уже было но напомню...

"Правда жизни нужна!"



Я самый объективный и красивый литературный критик, ибо сам известный в особо узких кругах литератор.
Скажу вам одно - без правды жизни ни хера не получится.
Вот наврал с три короба - и полный провал.
А приукрасил реализьм - сразу молодец.